Manabu --- Descoberta - 15.04.2010

Muito obrigado.

((vocês têm minha)) gratitudão


Vamos fazer nosso melhor

Manabu --- Ikeman de Kanazawa - 15.04.2010

Descobri o numero de ikemans em kanazawa.

Ah! Este é o Tohya-san do vistlip.

Desculpe por me intrometer no meio do trabalho.

Até mais.

Manabu --- Um pequeno break - 15.04.2010

Eu ganhei café do Gotou-senpai.

Café Olé sem açúcar.

Esse no meio é o Jin-san's.

"Ow! Ow!" está dizendo.


Hoje eu dormi bem então meu corpo está leve.
Vou trabalhar duro.

Todos vocês, estou confiando((em vocês)).

Bem, até mais tarde.

Manabu --- Kanazawa - 15.04.2010

Parece que já faz tempo.

Eu aproveitei muito.

Por favor cuidem de mim.

A verdade é, que eu quero fazer compras em Kanazawa.

Eu gosto do visual das lojas e casas nas ruas.

Eu fico pensando, por que tem tantos taxis em Kanazawa?

Manabu --- iPod - 14.04.2010

No meio da agitação, escutei diversas coisas

Entre minhas maninas recentes, esta é uma delas, pela primeira vez em algum tempo, é isso.

Esta música combina com dirigir.

Eu quero fazer músicas que combinem com pessoas na estrada pela manha e a noite e todas as horas.

Meu iTunes tem 9300 songs. Muitas músicas sao boas mas ocupam muito espaço, isso é um saco, não é?


Nt (J.Pon): É sim Manabu ;) ... Ele esta escutando Sk8er Boy da Avril.... combina com dirigir? õ-o' sei lá... será que ele sabe o que a música diz ^^'

Manabu --- Obrigado Fukuoka - 14.04.2010

Ontem foi um ótimo trabalho no LOGOS.

O palco estava realmente quen-te, mas para vocês, como estava?
Encheu minha alma.

Obrigado.
Estaremos em Hakata novamente para um instore event no dia 30/04 e um live no dia 01/05
Por favor cuidem de nós novamente.

Ontem no camarim, eu descobri um ikeman¹ deslumbrante.

Oh? Estou tendo uma lembrança.
com Tohya-san do Vistlip.


¹ Ikeman é um homem fashion, chique, bonito etc

Manabu --- Logos - 13.04.2010

Co-me-ça em alguns minutos.

LOGOS parece muito bomー


Logos é o nome do local

Manabu --- Obrigado Kagoshima - 12.04.2010

Obrigado Kagoshima.

Estava muito quente, não estava? O espaçoso palco nos deixou uma boa impressão.I
Nossa primeira vez em Kagoshima foi boa.
Eu não esquecerei.

Nos encontraremos novamente.

Eu gostaria de aproveitar mais Kagoshima mas...


Amanhã farei meu melhor em Fukuoka.

Bem, bem.

Manabu --- Kagoshima - 12.04.2010

Bom Dia

O largo teto do hall e o ensaio foram muito bons.

Estou ansioso para ((o live)).

Todos os que virão hoje, cuidem de nós.

Eu quero jantarー

Manabu --- Comi um sorvete de creme - 11.04.2010

Não estava delicioso.

Foi uma falhaー

Kagoshima é este tipo de lugar, eu imagino?

É a primeira vez e estou enasioso pra issoー

A terra natal do Jin também está chegando.

Ele quer voltar pra casa.

Staff post

Atualmente só tenho blogs do Manabu pendente. Os blogs do Byou não sou eu quem traduz e sim a Mari ^^'

Até o final da semana que vem vai ter todos os blogs de abril do Manabu traduzidos e os do começo de maio.

Continuem acompanhando. E visitem também o Wailing Wall

;)

Manabu --- Okayama, bom trabalho - 11.04.2010

Origado por ontem

Como eu dormi muito rápido

e acordei cedo, eu consegui ter um belo café da manhã no hotel.

No Image conseguimos ver uns aos outros, foi legal.

Por que o pedido de encore era ((o que eram?)) eram um quebra cabeça, mas

isto é um evento


Venham nos ver de novo, ok?



Estou dirigindo devagar...

Minha direção é incerta pois eu ultrapasso a velocidade, então estou tentando dirigir com segurança.

Com minha velocidade máxima sendo 30 km/hr.

Adeus, Okayama.
Obrigado, Okayama

Manabu --- Imagem de Okayama - 10.04.2010

O sótão do backstage é legal.

Eu gostaria de viver aqui por alguns dias.

A propósito, ontem eu também usei Kikiyu™.


Em Okayama o tempo está muito bom.

Manabu --- Okayama - 10.04.2010

Por favor cuidem de nós

Estou ansioso

Manabu --- Osaka obrigado - 10.04.2010

Osaka, obrigado por hoje

Eu realmente aproveitei o live. Ouvi suas vozes agitadas e agressivas, e minha tensão cresceu.


Eu consegui ficar só um pequeno tempo na minha cidade, então eu sinto em partir.

Bem, viremos novamente mês que vem.

ObrigadoーO

Manabu --- Reunião clandestina - 09.04.2010

Keiko e Manabu.

A salada estava deliciosa.


Com minha mãe, por um momento breve.



Siーim, isto é Osaka.

Manabu --- Estou em casa, estou - 09.04.2010

Beeemm, bom dia.

Estou sentindo Osaka

Ontem, como eu estava cansado, eu usei sais de banho.
Acho que Kikiyu™ é o mais eficiente.

Se duplica-lo, será duas vezes mais eficiente.

Se tem significado ou não é um mistério.

Bem, até mais.

Manabu --- OBRIGADO Nagoya - 08.04.2010

Como eu pensei, eu gostei de ELL.
Em um momento do live, quase explodiu meu fusível, mas apesar disso eu pude ver tantas caras bonitas, foi muito bom.
Está só no começo do tour, então tenho que aumentar meu live mode ainda mais.









O jantar também estava delicioso.

Na áre do depósito de equipamentos, uma palheta caiu, eu peguei e coloquei de volta.









e ganhei isso.
do Ken-san.

Sim, obrigado.
Eu também vou poder praticar guitarra com esta plalheta.



Voltaremos em Nagoya no mês que vem.
Bem, bem.

Amanhá é na minha cidade natal, yoー

Manabu --- ELL¹ - 08.04.2010

O ensaio já aーcaーbou.

Meu estomago está vazioー

Eu imagino se Nagoya tem uma temperatura atmosférica?
Está quente

Até mais.



¹ELL é um lugar em Nagoya

Manabu --- Bom Dia - 08.04.2010

Hoje é o dia de abertura ((do tour)) começando por Nagoya.

Vou levar um espirito de luta.










Antes disso, eu também passei em uma loja de instrumentos musicais.









Eu havia reservado cordas de guitarra. Desta vez eu testei vários tipos.









E comprei meu spray ready favorito.
Shuu.¹









Eu também fiz um novo cabo.
Desta vez eu fiz ligando ((um ao outro)). Eu realmente não percebi diferença.



Bem, de qualquer forma, eu vou aproveitar.

A partir de hoje, por favor cuidem de nós.

Que possamos ter um clima bom também.

Manabu --- Esperando no estúdio - 05.04.2010

Atualizado.











Máquina de vendas caçador de OVNI's.
Eu coloquei muito dinheiro aí, mas é tão divertido.












Esse é o iMac que eu quero.
O teclado é confortável para digitar.

Que estúdio agradável.



Se eu pudesse, faria um live aqui.

Jin --- Sendai Darwin - 08.05.2010

Obrigado por terem ido ao Sendai darwin.

Pessoal que veio pela primeira vez, obrigado !

Vamos tentar ser uma banda mais e mais atraente, continuem nos apoiando!

Voltaremos à Sendai no mês que vem. Vamos nos encontrar novamente. IEstou muito muito ansioso!

Depois de amanhã é Tokyo, Shibuya O-EAST. É o Tribal Arrival vol. 99.

Se torna a cor de SCREW !

Até mais.

EU.

Jin --- Muito claro - 08.05.2010

Minhas preces foram atendidas, hoje está sol.

sim é o live em Sendai darwin.

Estou com roupas de versão mas como está o tempo em Sendai? Frio?

hey hey.

ah, bom dia.

Até mais.

EU.

jin blog..

Jin --- E aí - 07.05.2010

Hoje tivemos uma reunião, entevista, autógrafos e outras coisas.

Amanhã será patrocinado por Mix-san.

Me dêem muita muita motivação.

Até mais.

EU.

Jin --- Chuva - 07.05.2010

Começou a chover.

Por favor. Que amanhã saia sol.

O live de amanhã. Onde é?

Até mais.

EU.

Jin --- Milagre - 07.05.2010

Os 2 carrinhos trouxeram o pão.

Obrigado.

O !

Até mais.

EU.


NT (J.Pon): Minha nossa!!!! Esse Jin é muito sem noção hauhauahauhaua *rolando de rir* q gracinha xD

Jin --- Bom dia - 07.05.2010

2010.05.07 (Qui)

1:00~

Estou bem.

Fight ! O !

Até mais.

EU.

jin blog..

Jin --- Ainda não - 06.05.2010

Ainda em criação.

Nagai-san bom trabalho.

Fight ! O !

Até mais.

EU.


NT (J.Pon): Nuss... um teclado igual ao meu xD


Jin --- Removedor de lentes de contato (removedor protéico) - 06.05.2010

Eu comprei em uma loja de conveniência.

O que eu estava usando antes não removia as proteínas

porque depois do live minha lentes de contato ficavam embaçadas.

Eu comprei o de 60mL! pequeno.

é surpreendentemente quente. Parece começo de julho. Mas eu gosto deste tempo. O ar noturno. Eu gosto.

Até mais.

EU.



SCREW Jin groupo (group)

Jin --- delalalalala - 04.05.2010

Bom Dia Nagoya ! Estou em Nagoya.

Hoje é o Nagoya bottom line.

Estou ansioso !

Rui parece feliz lendo um livro.

Isso é bom.

Acho que a energia de todos e suas vozes me fazem feliz.

Até mais.

EU.

jin blog..

Jin --- A segunda música Anaphylaxis é um ataque de headbanging e pulos - 04.05.2010

Nagoya bottom line bom trabalho e muito obrigado !

O local estava agitado mas muito divertido, tivemos um final intenso.

Durante o SE minha voz não estava tão forte! Farei meu melhor na próxima vez!

Agora vamos deixar Nagoya e voltar pra Tokyo!

Voltaremos em Nagoya !

Obrigado pelas cartas e presentes !

Até mais.

EU

Jin --- Eu acho - 03.05.2010

Viajar por aí de carro é difícil.

Mas o live e o instore me fizeram feliz.

Sim, quando chegarmos a Nagoya será o Richard Hall. (show favorito dele)

Até mais.

EU

Jin --- BIG CAT - 03.05.2010

Osaka BIG CAT ! !

Os fãs que foram ao live, obrigado!

Não foi super divertido?

Eu vi o sorriso de todos no palco, elevou meu espírito.

Faz um tempo o zansatsu Fiction, foi legal.

Estamos ficando melhor com cursed hurricane, o tour e ao tour Mix-san. Obrigado.

De novo em junho. Espere por nós.

Onde será amanhã?

heyhey

Até mais.

EU.

Jin --- VISION - 03.05.2010

Vamos estar no telão em 1 - 5 de maio e de novo nos dis 12 - 16.

E nosso poster no Shibuya O-EAST por favor vejam.

Estará disponível no dia 8 - 21 de maio.

SCREW está tomando conta de Shibuya.

mas na verdade estamos em Osaka.

Amanhã vamos tomar conta do Osaka BIG CAT.

Estou ansioso.

ha.

Até mais.

EU.

Jin --- Música DAM - 03.05.2010

Com ajuda de DAM-san (cia. de ringtone ) em Shibuya Jack.

DAM ★ ele já tem os ringtones para Cursed Hurricane ! ! ! ! primeiro! ! primeiro

Wow

a completa está em DAM song. (ringtone site)

PS mobile também tem.

Vocês, rápido, escutem e lembrem-se de Cursed Hurricane, e então vocês vão saber cantar no live!

Até mais.

EU.

Jin --- Estão curiosos? - 03.05.2010

O que eu acabei de escrever soou engraçado.

SCREW estava em duas grandes telas em Tokyo Shibuya.

Uma vez a cada hora.

Elas transmitiram em dois lugares diferentes 113 vezes no dia.

Você tem que ver isso ou vai perder ! ! ! !

Na verdade nós não iremos ver porque estamos em tour. (risos)

Se vir, nos avise.

Agora eu quero ir pra Tokyo ! (risos)

Até mais.

EU.

Jin --- SCREW - 03.05.2010

Não estava escrito em fanmail.

Mas vocês sabiam.

Dois dias atrás SCREW estava em Tokyo-Shibuya

Não sabiam? que coisa.

Até mais.

EU.

jin blog..

Jin --- Terminamos em segurança - 02.05.2010

DEADONE feat. Hashizume-san in store finalmente terminou.

Obrigado ao que foram.

Estejam ansiosos pelo CD.

Farei meu melhor no live de amanhã!

Eu amo as pessoas que me amam!

Até mais.

Eu.

Jin --- In Store - 02.05.2010

O instore na loja 1 acabou.

Apertamos as mãos. heyhey.

Os fãs na parte 2 estão ansiosos.
Vamos apertar as mãos.

Backstage agora.

Até mais.

EU.

Jin --- Fukuoka Drum Be-1 - 02.05.2010

Aos que foram ao Be-1, Obrigado !

Mês passado tivemos um live em Fukuoka e este mês de novo em Fukuoka. Se divertiram nestes 2 meses?

Por favor tomem cuidado. Vamos fazer este live ser bom! Espero que depois do live todos sorriam, e enham esperança!
farei meu melhor! !

Fukuoka, eu voltarei !

Hoje é o Osaka DEAD ONE store event.

Me diverti na parte 1 e 2.
Vamos apertar as mãos.

Me dêem poder para o BIG CAT de amanhã, farei meu melhor !

Byou esqueceu o café dele na minha sala, por favor avisem pra ele. (Risos)

Até mais.

EU.

jin blog..