Acabou.
O que vocês estão fazendo?
Waaaaa
* Parece que a cada post ele foi ficando um pouco mais bêbado
sexta-feira
Manabu --- Ahh - 31.12.2009
Acabou.
O que vocês estão fazendo?
Waaaaa
* Parece que a cada post ele foi ficando um pouco mais bêbado
Manabu --- Exaustão de AREA - 31.12.2009
2009 finalmente acabou.
Ah já era a hora.
Uh yeah
Todos estavam adoráveis hoje.
Obrigado por esse ano.
Então postei de novo.
Ah já era a hora.
Uh yeah
Todos estavam adoráveis hoje.
Obrigado por esse ano.
Então postei de novo.
Manabu --- Para AREA - 31.12.2009
Trabalho duro no live.
É vespera de ano novo e eu quero comer soba.
Nem preciso dizer que várias coisas aconteceram em 2009.
Como foi o ano para vocês?
2009 termina com uma luta vã de fazer a ultima atualização.
Até mais.
Manabu --- Final do ano - 31.12.2009
Véspera de Ano novo.
Finalizando o ano na AREA com 'bachi'¹
Passando o final do ano.
¹ bachi pode significar várias coisas, "palhetas", "baqueta" ou "palito" no caso "cigarette stick" o que é provável como mostra a foto.
quinta-feira
Manabu --- Lágrimas de luz - 30.12.2009
Na foto são as luzes de Nagoya.
Quando esse lindo cenário é mostrado através de uma foto, é apenas 1 de 100% que se vê.
Nagoya em está em modo natalino.
Eu amo Nagoya e quero fazer um live nesta cidade.
Oh, os presentes de Natal em breve. Recebi do escritório, de diversos fans.
Sentimentos irão mudar neste novo ano.
O ar está cheio de amor para o ano novo.
Manabu --- Cansados de Nagoya - 30.12.2009
Estão cansados
Hoje tivemos bons momentos (juntos).
Como sempre agradecemos a todos pela amizade,
Com sentimentos calorosos é possível fazer um bom live.
Boa sorte e bom ano para Nagoya, que visitamos frequentemente este ano.
Foram dois bons eventos.
Eu realmente cresci mais.
Não vamos esquecer a reunião.
E meu senso comum está aflorando perigosamente.
Tomarei cuidado.
Hoje tivemos bons momentos (juntos).
Como sempre agradecemos a todos pela amizade,
Com sentimentos calorosos é possível fazer um bom live.
Boa sorte e bom ano para Nagoya, que visitamos frequentemente este ano.
Foram dois bons eventos.
Eu realmente cresci mais.
Não vamos esquecer a reunião.
E meu senso comum está aflorando perigosamente.
Tomarei cuidado.
Manabu --- Obrigado Osaka - 28.12.2009
Estou exausto
Primeiro live em evento em Osaka em muito tempo.
Recentemente tenho estado tão acostumado com one-mans, é bom ver algo diferente.
O local foi completamente cheio.
Um ano bom para Osaka.
Amanhã, vamos aproveitar em Nagoya também.
Me sinto rejuvenecido.
Primeiro live em evento em Osaka em muito tempo.
Recentemente tenho estado tão acostumado com one-mans, é bom ver algo diferente.
O local foi completamente cheio.
Um ano bom para Osaka.
Amanhã, vamos aproveitar em Nagoya também.
Me sinto rejuvenecido.
Manabu --- Osaka - 28.12.2009
No camarim o ensaio já terminou.
Três seniors fizeram live este mês e eu quero fazer um também.
É claro, isso sem quer dizer que um live é tão importante quanto outro.
Vamos todos fazer este live maravilhoso.
Estou ansioso por isso.
* Dois dos seniors que fizeram live com certeza são: Alice Nine, the GazettE. Agora o terceiro não sei mesmo se foi o Kagrra, ou Kra... mas acho que foi o Kagrra, ^^'
Três seniors fizeram live este mês e eu quero fazer um também.
É claro, isso sem quer dizer que um live é tão importante quanto outro.
Vamos todos fazer este live maravilhoso.
Estou ansioso por isso.
* Dois dos seniors que fizeram live com certeza são: Alice Nine, the GazettE. Agora o terceiro não sei mesmo se foi o Kagrra, ou Kra... mas acho que foi o Kagrra, ^^'
Manabu --- Feliz Natal - 24.12.2009
A atmosferano quarto foi perdida enquanto durou o ar-condicionado.
E trabalhar no PC é congelante.
Vou pular pra dentro da banheira em panico agora.
A corrida para a banheira é reconfortante.
Isso é Natal?Eu vou ser o Papai Noel e visitar sua casa esta noite.
Amanhã de manhã, vou ser eu quem terá colocado o bolinho ao lado da sua cama.
É.
Até mais.
OASIS do globo ocular - 22.12.2009
Bem minha cara.
Estes dois itens são pra cuidar dos olhos quando você está cansado ou passou um longo tempo em frente ai computador. Um pra esquecer os olhos e o outro pra resfriar.
O que na Terra é bom pra distensão ocular?
Sim certo, que post inútil esse.
Até mais tarde.
Manabu --- Excelente professor - 19.12.2009
Acordar cedo é algo moralmente aceito.
A porcentagem de "quero fazer um live" na minha cabeça aumentou
Finalmente é um live.
GTO¹ achado em uma loja de conveniência. É legal relembrar tempos antigos, não é?
A escola primária deve ser legal com um professor como Onizuka.
Eu não tinha amigos então eu não gostava quando estava no primário.
Como a escola ocupa quase todo o seu tempo quando se é estudante, você aproveita mais se for um lugar agradável.
Eu quero ser professor um dia.
¹ GTO - Great Teacher Onizuka - mangá excelente!
Pedido de tunes por e-mail - 13.12.2009
Acordar cedo é algo moralmente aceito.
Aqui é o Manabu.
Pedido por e-mail esta manhã.
Comprei isso com um iTunes Card pela primeira vez em algum tempo.
Uma era em que até tons podem ser comprados como dados.
E porque não existe card para media e lyrics?*
Tudo pode ser comprado online hoje em dia.
Você não precisa sair de casa.
*Ele quer dizer CD's
Manabu --- Consumidor da loja de eletrônicos também - 12.12.2009
Olhando os DIESEL
Vou colecionar!
Esta é uma loja de equipamentos elétricos.
Minha noite não acaba (aqui).
manabu --- Daigoro - 11.12.2009
Eu não fiquei com o Daigoro no fim das contas.
Só dei um nome pra ele.
Porque cachorros precisam de muitos cuidados, infelizmente pra mim é impossível ter um.
Só dei um nome pra ele.
Porque cachorros precisam de muitos cuidados, infelizmente pra mim é impossível ter um.
Manabu --- Gato¹ enérgico - 11.12.2009
Adorável.
Eu me apaixonei quando passei pelo petshop
Nomeando
Daigoro
¹Ele escreveu "cat" em inglês.
Manabu --- Uma jóia no meio do esterco - 09.12.2009
Quando arrumei o quarto este equipamento apareceu.
O tom naquela hora foi só um fragmento de algo que foi usado a muito tempo quando eu estava na escola.
Inacreditavelmente ainda funciona mesmo que seja embaraçoso escutar agora e quão inexperiente eu era.
A tecnica da musica é bem diferente do método que eu uso no palco hoje em dia.
Mas a intuição não muda.
Imagino como consertar isso já que está meio quebrado.
Frescura é sempre importante.
Muito bem, muito bem
Manabu --- Barulho & Bagunça - 09.12.2009
Bem, isso é realmente confuso.
Parece que a cidade tem um sentimento natalino adiantado.
Significa ...
As luzes das ruas são bonitas e eu gosto.
Em uma noite de inverno o ar é puro e se torna em algo transparente, que combina com essa iluminação.
Eu quero ser Papai Noel
E dar bolinhos para as crianças.
Até mais.
Manabu --- Estudo¹ energético - 07.12.2009
E claro, Eu também estou cheio de vigor.
¹ Ele escreveu "学ぶ" que se lê "Manabu", mas é o kanji usado para estudo(estudar), ele fez uma brincadeira com essa palavra.
Quando eu aprendi essa leitura do 学 eu também fiquei rindo que nem uma besta, sensei achou que eu era louca... ah mas isso ela já sabia a tempos xD
sexta-feira
Yuuto ----
Após o post do dia 31.12.2009 o blog do Yuuto foi fechado. Sendo este o último post dele como membro de SCREW.
BOA SORTE YUUTO!!! Que você continue crescendo seja o que for que decida fazer.
BOA SORTE YUUTO!!! Que você continue crescendo seja o que for que decida fazer.
Yuuto --- Obrigado pelo trabalho em 2009 - 31.12.2009
O evento de véspera de ano novo no AREA foi divertido.
Obrigado pelos ótimos momentos mais uma vez.
Me fez feliz.
Foi bom do início ao fim.
Cartas e presentes, todas as coisas que recebi do escritório.
Obrigado.
É muito importante.
Neste ano, muitos sonhos se realizaram por meio do apoio dos fãs.
É claro, minha gratidão é enorme aos membros, ao trabalho de todos, família e amigos.
Sinto muito pelo meu egoísmo.
Obrigado a todos pelas lembranças felizes.
Creio que o sonho vai continuar por outro caminho no ano que vem,
e vai continuar crescendo,
Vou trabalhar duro então todos poderão sorrir novamente.
Um bom ano.
Obrigado pelos ótimos momentos mais uma vez.
Me fez feliz.
Foi bom do início ao fim.
Cartas e presentes, todas as coisas que recebi do escritório.
Obrigado.
É muito importante.
Neste ano, muitos sonhos se realizaram por meio do apoio dos fãs.
É claro, minha gratidão é enorme aos membros, ao trabalho de todos, família e amigos.
Sinto muito pelo meu egoísmo.
Obrigado a todos pelas lembranças felizes.
Creio que o sonho vai continuar por outro caminho no ano que vem,
e vai continuar crescendo,
Vou trabalhar duro então todos poderão sorrir novamente.
Um bom ano.
Yuuto --- Feliz Natal - 25.12.2009
Feliz Natal.
Dois homens bebendo não ficam solitários.
Um pouco de música e conversa.
Yuuto --- Bom Dia - 31.12.2009
Apenas algumas horas até o fim de 2009.
Foi um ano memorável.
Acredito que ano que vem será ainda melhor.
Como poderia não deixar o ano velho com um sorriso se será o live da véspera de ano novo!
Nos preparar!
Yuuto --- Nagoya Tokyo - 29.12.2009
Nagoya.
A última região de lives, pelo menos para mim.
Para conseguir ver um bom cenário do palco, do clube noturno foi ótimo.
Foi embalado hoje.
Fiquei feliz!
Obrigado a todos pelo apoio que "Yuuto" recebeu.
Obrigado pela ótima atmosfera.
Obrigado pelos sorrisos em seus rostos.
Yuuto - Osaka Nagoya - 29.12.2009
Bom Dia.
Em Nagoya.
Está bom. (NT: clima)
Hoje eu também estou feliz.
Yuuto --- Live em Osaka - 28.12.2009
Osaka.
Gato grande.
Tinha muita gente.
Por um longo tempo o palco se encheu com os olhares agradáveis de todos.
Não foque o passado, mas olhe para frente, para o futuro que já está começando.
De mim, Obrigado.
Amigavelmente até o fim, Osaka se tornou uma preciosa memória.
Yuuto --- Tokyo Osaka - 28.12.2009
Bom Dia.
Em Osaka.
Finalmente é a hora.
Diversão.
Me traga boas recordações.
OK.
Preparando para mudar as cordas!
quinta-feira
Yuuto --- Noite - 23.12.2009
Boa Noite.
Está frio.
Mesmo com um monte de roupa ainda sinto frio, então vou continuar me movimentando e correndo.
Preciso me preparar para o ano novo agora.
De algum modo o final do inverno está se aproximando.
yuuto --- Noite - 20.12.2009
Energia?
Alguma coisa foi deixada este ano.
Vou em frente como sempre.
Anteriormente mesmo que seja algo pequeno, posso falar pelo blog e acho isso muito bom.
Bem, até mais!
Yuuto --- Ficando cansado - 17.12.2009
Boa Noite.
Obrigado pelo trabalho duro hoje.
Eu fiz duas vezes mais do que de costume.
Me apegando a coisas positivas.
O esforço dá uma sensação de trabalho cumprido.
Vou pensar positivo para o próximo ano.
Completamente coberto de suor e bebendo.
Todos descansem um pouco.
Yuuto --- Noite - 16.12.2009
Boa Noite.
Boa Noite.*
Vou me esforçar um pouco mais.
NT: Estes dois "Boa Noite" são equivalente a "Konbanha" e "Oyasuminasai" no japonês ou "Good Evening" e "Good Night" do inglês. No português não temos diferença para quando estamos chegando ou indo, ambos são "boa noite" igual. ^^'
Yuuto --- Voltando para casa - 15.12.2009
Obrigado pelo trabalho duro hoje.
Estava frio.
Todos trabalharam duro mas fui arrastado pra fora.
Posso tocara baixo quando chegar em casa?
Yuuto --- Pão da manhã - 15.12.2009
Pão de chocolate cara.
Bom Dia.
Tem muito trabalho para ser feito hoje.
Eu escrevi isso no blog então tenho que fazer.
Até mais.
Yuuto --- Manhã - 13.12.2009
Bom Dia!
OK, vamos nos aprontar!
Devo me vestir, na! (NT: ele usou 'dress' que em inglês é tipicamente feminino pois literalmente "dress" significa "vestido")
Oh, e obrigado pelo conselho sobre minha altura!
Yuuto --- Noite - 12.12.2009
Está aqui!
Eu quero mais 3 polegadas de altura.
Posso adiar o 'setai' para quando eu parar?
Penso se há alguma boa informação?
(T/N: Setai é manipulativo (massagem quiroprática) terapia baseada nas técnicas médicas japonesas e chinesas)
quarta-feira
Yuuto --- Intenção básica original - 12.12.2009
Estou estudando bastante de diversas maneiras diferentes agora, estou preocupado porque eu creio que não tenha estudado direito no passado.
E também eu era o mais confiante quando estudava.
No fim das contas, os sentimentos no baixo não estão sendo expressados de algum modo.
Minha nossa! Devotado a uma coisa todos os dias.
Trabalhando duro!
Yuuto --- Atualização da meia-noite - 12.12.2009
Boa Noite.
título casa.
Estou cansado.
Vamos em frente amanhã!
terça-feira
Yuuto --- Sincronização baixa do baixo - 06.12.2009
Tocando baixo depois de um longo tempo sem tocar.
É estranho.
Entradas para o WEST não estão mais disponíveis.
Para aqueles que não poderão ir, fortes sentimentos serão enviados naquele palco.
Quero encontrar a todos.
Eu, que não consigo fazer nada, me sinto envergonhado e sem forças.
Para aqueles que poderão vir, façam valer por aqueles que não puderam.
Este mês, serei diligente.
Vou trabalhar duro no palco para o live de 9 de Janeiro,para ser recebido com energia.
Tenho que tomar cuidado para não pegar um resfriado.
Pressão.
Tocando baixo.
Ainda não acabou.
Yuuto --- A escolha de um jovem carismático - 05.12.2009
Bom Dia.
Tempo ruim.
Toco baixo hoje depois de um longo tempo.
Isso pode ser feito?
Assinar:
Postagens (Atom)
